“Οδύσσεια για τους νησιώτες έχει γίνει η μετακίνηση”