Μονιμοκρίση

Η γλώσσα μπορεί να είναι ο καθρέφτης τού τι συμβαίνει στην κοινωνία και στον ευρύτερο κόσμο, και φέτος έχει δημιουργήσει τη μία πρόκληση μετά την άλλη. Πανδημία, πόλεμος στην Ουκρανία, την ενεργειακή συμπίεση και κρίση κόστους ζωής, καταστροφές από την  αλλά και την κλιματική κρίση. Με αυτό το σκεπτικό, η λέξη «permacrisis», επιλέχθηκε ως η λέξη της χρονιάς από το Collins Dictionary, ένα από τα δύο κορυφαία λεξικά της Μεγάλης Βρετανίας μαζί με αυτό της Οξφόρδης. Πρόκειται για τεχνητή λέξη συνθέτοντας το permanent (=μόνιμος) με το crisis.  Στα ελληνικά – το δεύτερο συνθετικό της είναι ελληνικό- θα μπορούσε να μεταφραστεί με μία λέξη ως «μονιμοκρίση» και σίγουρα αποτυπώνει τις προσλαμβάνουσες ενός ανθρώπου που είναι σήμερα 20 ετών στη χώρα μας. Κι ενώ εμείς οι μεγαλύτεροι έχουμε ζήσει και καλές ημέρες, αυτό το παιδί τι έχει ζήσει (και ζει);  Μνημόνια και οικονομική ανασφάλεια με όλα τα συνεπακόλουθα: ανεργία, ελαστικές σχέσεις εργασίας, χαμηλές αμοιβές. Πανδημία και εγκλεισμό στο σπίτι. Πόλεμο στη γειτονιά μας, στην Ουκρανία. Κλιματικές καταστροφές. Πληθωρισμό και πανάκριβα τρόφιμα, καύσιμα, ηλεκτρική ενέργεια. Μονιμοκρίση με λίγα λόγια, που εκτός των άλλων σημαίνει και εμπόδιο για όνειρα και δημιουργία…