- Το διεθνές πρόγραμμα Erasmus+ «Codex and Code» ολοκληρώθηκε με επιτυχία στην Πάτμο, συνδυάζοντας παραδοσιακές και ψηφιακές προσεγγίσεις στην ελληνική παλαιογραφία.
- Συμμετείχαν δώδεκα πανεπιστήμια από έξι ευρωπαϊκές χώρες, με σημαντική υποστήριξη από το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης και άλλους φορείς.
- Η εκπαιδευτική διαδικασία περιλάμβανε διαδικτυακή προπαρασκευαστική διδασκαλία και εντατικά δια ζώσης μαθήματα, εστιάζοντας στη μελέτη χειρογράφων και παπύρων.
- Το πρόγραμμα ανέδειξε την Πάτμο ως σημαντικό σημείο συνάντησης της κλασικής έρευνας και των ψηφιακών ανθρωπιστικών επιστημών, προωθώντας τη διεθνή συνεργασία και την ανάπτυξη δεξιοτήτων στους συμμετέχοντες.
Με ιδιαίτερη επιτυχία ολοκληρώθηκε στην Πάτμο, από τις 14 έως τις 18 Σεπτεμβρίου 2026, το διεθνές Erasmus+ Blended Intensive Programme «Codex and Code: Classical and Digital Approaches to Greek Palaeography», που διοργανώθηκε από το Τμήμα Ανθρωπιστικών Σπουδών της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, σε συνεργασία με το Ιστορικό και Παλαιογραφικό Αρχείο του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης, με την ουσιαστική υποστήριξη και φιλοξενία του Δήμου Πάτμου και της Ιεράς Μονής Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου.
Το πρόγραμμα ήταν αφιερωμένο στην Ελληνική Παλαιογραφία και στη δημιουργική συνάντηση των παραδοσιακών μεθόδων με τις σύγχρονες ψηφιακές τεχνολογίες. Συμμετείχαν δώδεκα πανεπιστήμια από έξι ευρωπαϊκές χώρες —Ελλάδα, Γερμανία, Βέλγιο, Νορβηγία, Ιταλία και Αυστρία— ενώ στο επιστημονικό και διδακτικό έργο συνέβαλαν επίσης φορείς όπως το ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» και το Πανεπιστήμιο της Verona.
Η εκπαιδευτική διαδικασία συνδύασε διαδικτυακή προπαρασκευαστική διδασκαλία με μία εντατική εβδομάδα δια ζώσης μαθημάτων και εργαστηρίων στην Πάτμο. Οι βασικοί χώροι διεξαγωγής ήταν το Πάτμιον Πνευματικό Κέντρο στη Σκάλα και η Βιβλιοθήκη της Ιεράς Μονής Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, όπου οι συμμετέχοντες είχαν τη δυνατότητα να προσεγγίσουν τη χειρόγραφη παράδοση μέσα στο ίδιο το ιστορικό και πολιτισμικό περιβάλλον στο οποίο αυτή διαφυλάσσεται.
Το επιστημονικό πρόγραμμα ακολούθησε την ιστορική εξέλιξη της ελληνικής γραφής και του βιβλίου, από τους παπύρους και τις μεγαλογράμματες γραφές έως τη βυζαντινή και μεταβυζαντινή μικρογράμματη γραφή, την κωδικολογία, την κριτική κειμένων και την κριτική έκδοση. Παράλληλα, οι συμμετέχοντες εκπαιδεύτηκαν σε σύγχρονες ψηφιακές μεθόδους και εργαλεία, όπως Handwritten Text Recognition, TEI/XML, ψηφιακά αποθετήρια και μεταδεδομένα, πολυφασματική απεικόνιση, μηχανική μάθηση, ψηφιακή χρονολόγηση, στεμματική και εφαρμογές Τεχνητής Νοημοσύνης.
Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στην πρακτική εκπαίδευση, στην άμεση μελέτη χειρογράφων και παπύρων και στη συνεργασία μεταξύ φοιτητών και διδασκόντων από διαφορετικά ευρωπαϊκά ακαδημαϊκά περιβάλλοντα. Το «Codex and Code» ανέδειξε έτσι την Πάτμο όχι απλώς ως τόπο φιλοξενίας, αλλά ως αναπόσπαστο μέρος της εκπαιδευτικής εμπειρίας και ως σημείο συνάντησης της χειρόγραφης παράδοσης με τις σύγχρονες Ψηφιακές Ανθρωπιστικές Επιστήμες.
Το πρόγραμμα απευθύνθηκε σε προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές και υποψήφιους διδάκτορες, με στόχο την ανάπτυξη παλαιογραφικών, φιλολογικών και ψηφιακών δεξιοτήτων και τη δημιουργία ενός διεθνούς δικτύου νέων ερευνητών γύρω από τη μελέτη της ελληνικής γραπτής πολιτιστικής κληρονομιάς.
Το «Codex and Code» ολοκληρώθηκε αφήνοντας ισχυρές προοπτικές για τη συνέχιση της διεθνούς ακαδημαϊκής συνεργασίας και για μελλοντικές δράσεις που θα φέρουν ακόμη πιο κοντά την κλασική έρευνα των χειρογράφων και τις νέες ψηφιακές μεθόδους.
Σχολιασμός Άρθρου
Τα σχόλια εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Η Δημοκρατική δεν υιοθετεί αυτές τις απόψεις. Διατηρούμε το δικαίωμα να διαγράψουμε όποια σχόλια θεωρούμε προσβλητικά ή περιέχουν ύβρεις, χωρίς καμμία προειδοποίηση. Χρήστες που δεν τηρούν τους όρους χρήσης αποκλείονται.
Υπενθύμιση:
Για την μερική αναπαραγωγή της είδησης από άλλες ιστοσελίδες είναι απαραίτητη η χρήση του παρακάτω παρεχόμενου συνδέσμου παραπομπής προς το άρθρο της Δημοκρατικής.