Spiegel: Η ασθενής Ελλάδα παίρνει μόνη της εξιτήριο

Τις αδυ­να­μί­ες της Ελ­λά­δας ενό­ψει της λήξης του τρέ­χο­ντος προ­γράμ­μα­τος οι­κο­νο­μι­κής βο­ή­θειας των ευ­ρω­παί­ων εταί­ρων σκια­γρα­φεί σε ση­με­ρι­νό άρθρο του το πε­ριο­δι­κό Spiegel, επι­ση­μαί­νο­ντας ότι η χώρα εμ­φα­νί­ζε­ται ανέ­τοι­μη να βα­σι­στεί στις δικές τις δυ­νά­μεις.

Το γερ­μα­νι­κό πε­ριο­δι­κό επι­λέ­γει τον γλα­φυ­ρό τίτλο «ο ασθε­νής παίρ­νει μόνος του εξι­τή­ριο και ση­μειώ­νει: «Είναι σαν ένας ασθε­νής να έχει επι­βιώ­σει στη μο­νά­δα εντα­τι­κής θε­ρα­πεί­ας και θέλει αμέ­σως μετά να δώσει εξι­τή­ριο στον εαυτό του, σχο­λιά­ζει ένας υψη­λό­βαθ­μος ευ­ρω­παί­ος αξιω­μα­τού­χος: Η υπο­τρο­πή είναι προ­δια­γε­γραμ­μέ­νη, ο κόπος που θα κα­τα­βλη­θεί στη συ­νέ­χεια για την απο­θε­ρα­πεία θα είναι πολύ με­γα­λύ­τε­ρος συ­γκρι­τι­κά με το αν έμενε ο ασθε­νής στο νο­σο­κο­μείο και άφηνε τη δια­δι­κα­σία ανάρ­ρω­σης να εξε­λι­χθεί με ηρε­μία».

Εν­δει­κτι­κή της κα­τά­στα­σης είναι η αντί­δρα­ση των χρη­μα­τα­γο­ρών στην πρό­σφα­τη εξαγ­γε­λία του Αντώ­νη Σα­μα­ρά ότι «τε­λειώ­νει η εποχή των μνη­μο­νί­ων», που συ­νο­δεύ­τη­κε από ρα­γδαία άνοδο των επι­το­κί­ων δα­νει­σμού της Ελ­λά­δας.

Το Spiegel υπο­γραμ­μί­ζει την ατυχή έκ­βα­ση των δια­πραγ­μα­τεύ­σε­ων τρόι­κας-ελ­λη­νι­κής κυ­βέρ­νη­σης την πε­ρα­σμέ­νη εβδο­μά­δα στο Πα­ρί­σι, ανα­φέ­ρο­ντας ότι η τρόι­κα θε­ω­ρεί ότι η χώρα δεν έχει εκ­πλη­ρώ­σει τις προ­ϋ­πο­θέ­σεις για την εκτα­μί­ευ­ση της τε­λευ­ταί­ας δόσης. Το δη­μο­σί­ευ­μα ασκεί κρι­τι­κή στην ελ­λη­νι­κή πλευ­ρά υπο­γραμ­μί­ζο­ντας ότι σε αντί­θε­ση με την Ιρ­λαν­δία και την Πορ­το­γα­λία, «οι οποί­ες υλο­ποί­η­σαν υπο­δειγ­μα­τι­κά τους όρους που είχαν τεθεί, οι Έλ­λη­νες μέ­νουν ανέ­κα­θεν πίσω στις με­γά­λες με­ταρ­ρυθ­μί­σεις που πρό­κει­ται να κά­νουν και πάλι αντα­γω­νι­στι­κή τη χώρα».

Όπως πα­ρα­τη­ρεί το δη­μο­σί­ευ­μα, παρά τη μικρή αύ­ξη­ση του ΑΕΠ της χώρας για πρώτη φορά από το 2007 και την ελα­φρά μεί­ω­ση της ανερ­γί­ας, «σε άλ­λους το­μείς κυ­ριαρ­χεί, παρά τη μα­ζι­κή ευ­ρω­παϊ­κή ανα­πτυ­ξια­κή βο­ή­θεια, η παλιά τσα­πα­τσου­λιά». Όπως επι­ση­μαί­νε­ται, εξα­κο­λου­θεί να λεί­πει ένα αξιό­πι­στο εθνι­κό κτη­μα­το­λό­γιο. «Η ΕΕ έστει­λε ολ­λαν­δούς ει­δι­κούς προ­κει­μέ­νου να βοη­θή­σουν στη δη­μιουρ­γία ενός αντί­στοι­χου συ­στή­μα­τος. Στην αρχή της χρο­νιάς προ­κη­ρύ­χθη­κε δη­μό­σιος δια­γω­νι­σμός, ο οποί­ος απλά ακυ­ρώ­θη­κε στη συ­νέ­χεια από τους Έλ­λη­νες».

Σο­βα­ρές υστε­ρή­σεις κα­τα­γρά­φει το δη­μο­σί­ευ­μα και στο πεδίο της κα­τα­πο­λέ­μη­σης της δια­φθο­ράς. Όπως ση­μειώ­νει, σε αυτόν τον τομέα «προ­σφέ­ρουν ανα­πτυ­ξια­κή βο­ή­θεια Φι­λαν­δοί, οι οποί­οι εκ­παί­δευ­σαν 700 υπαλ­λή­λους. (…) Ωστό­σο, όπως συμ­βαί­νει τόσο συχνά, στην πράξη δεν υπάρ­χει πρό­ο­δος. (…) Οι αλ­λα­γές είναι κο­πια­στι­κές και γί­νο­νται στην κα­λύ­τε­ρη πε­ρί­πτω­ση υπό ισχυ­ρή διε­θνή πίεση».

Πηγή: dw.de