Καφενεία, εκκλησίες και πανηγύρια μέσα από τα μάτια ενός Ελβετού – «Το ελληνικό χωριό μου»

Ενας Ελβετός φωτο­γρά­φος που άφησε την Ιατρική για να γυρίσει τον κόσμο ένιωσε να μαγεύ­ε­ται από την κρυμ­μένη ομορφιά της Ελλάδας και να ανα­κα­λύ­πτει τα αιώνια μυστικά του ελλη­νι­κού χωριού, τα οποία απο­τύ­πωσε μονα­δικά στον φακό του.

Στο λεύκωμα που κυκλο­φό­ρησε αρχικά στα γερ­μα­νικά και τώρα σε δίγλωσση έκδοση, ελλη­νικά και αγγλικά, από τις εκδό­σεις Πατάκη με τίτλο «Το ελλη­νικό χωριό μου», ο Βόλφ­γκανγκ Μπερ­νά­ουερ με τη συνερ­γα­σία κει­με­νο­γρά­φων προ­σπα­θεί όχι μόνο να συστή­σει στους ξένους ανα­γνώ­στες την αυθε­ντική ομορφιά των μικρών κοι­νο­τή­των στα νησιά και την ηπει­ρω­τική πατρίδα, το παρα­δο­σιακό χρώμα και τα μέρη που παρα­μέ­νουν αναλ­λοί­ωτα στον χρόνο, αλλά και να κατα­δεί­ξει την ανα­γκαιό­τητα της ύπαρξής τους και την άμεση και στενή σχέση τους με τον ελλη­νικό πολι­τι­σμό.

Μαγε­μέ­νος με την Ελλάδα

Ποιος από εμάς, άλλωστε, δεν δια­θέ­τει ένα χωριό, δεν έχει ζήσει εικόνες συν­δε­δε­μέ­νες με πολύωρη παρα­μονή στο καφε­νείο, με το ζεστό, φρέσκο ψωμί από τον ξυλό­φουρνο, με τις ατε­λεί­ω­τες γιορτές και τα αυτο­σχέ­δια γλέντια την πλατεία; Ακόμα και σήμερα το ελλη­νικό χωριό συνιστά την πεμ­πτου­σία της ταυ­τό­τη­τάς μας και έναν τρόπο κατα­γρα­φής της ελλη­νι­κό­τη­τας άμεσα συνυ­φα­σμένο με τον ελλη­νικό πολι­τι­σμό.

Για τον Μπερ­νά­ουερ, που ακο­λου­θεί την παρά­δοση του σπου­δαίου συμπα­τριώτη του, φωτο­γρά­φου Φρε­ντε­ρίκ Μπουα­σονά, που είχε έρθει στην Ελλάδα κατα­γρά­φο­ντας τις ομορ­φιές μιας άλλης εποχής, χωρίς διάθεση εξω­ραϊ­σμού αλλά με το καθαρό του βλέμμα, όπως και για τον μόνιμο εραστή της Ελλάδας Ρόμπερτ ΜακΚέιμπ, η παλιά εκείνη Ελλάδα με την αλήθεια των ανθρώ­πων με τη ζεστή καρδιά υπάρχει ακόμα, μέσα από την αθα­να­σία των φωτο­γρα­φιών τους.

Κάτι ανάλογο προσ­δοκά να κάνει και ο Ελβετός οφθαλ­μί­α­τρος, συγ­γρα­φέας και φωτο­γρά­φος, ο οποίος ήρθε στη χώρα μας, έμεινε αρκετές εβδο­μά­δες στην Κάρπαθο, μαγεύ­τηκε, και μετά άρχισε να οργώνει την Ελλάδα για να απα­θα­να­τί­σει τις πιο ωραίες στιγμές των χωριών της.

Ανέ­κα­θεν, άλλωστε, σεβόταν τις εικόνες της παρά­δο­σης, από τότε που μικρός ακόμα περιερ­γα­ζό­ταν τα εξαρ­τή­ματα του χημικού πατέρα του, ο οποίος ήταν εφευ­ρέ­της του πολω­τι­κού φίλτρου: οι εκτε­θει­μέ­νες γυά­λι­νες πλάκες και τα παλιά μηχα­νή­ματα της οικο­γε­νεια­κής συλ­λο­γής ήταν το κίνητρο για τα πρώτα του φωτο­γρα­φικά πει­ρά­ματα.

Δια­βά­στε περισ­σό­τερα στο protothema.gr

Πηγή: protothema.gr