“Πρέπει να κατανοήσουμε καλύτερα ο ένας τον άλλον” – Τα γερμανικά ΜΜΕ για τη συνάντηση

Στο επί­κε­ντρο των γερ­μα­νι­κών ΜΜΕ βρί­σκε­ται τις τελευ­ταίες ώρες το θέμα της συνά­ντη­σης του Έλληνα πρω­θυ­πουργό Αλέξη Τσίπρα με τη Γερ­μα­νίδα καγκε­λά­ριο Άνγκελα Μέρκελ, στο Βερο­λίνο.

Spiegel: Πρέπει να κατα­νο­ή­σουμε καλύ­τερα ο ένας τον άλλον

«Στην Αθήνα η επί­σκεψη του Έλληνα πρω­θυ­πουρ­γού στο Βερο­λίνο παρου­σιά­ζε­ται ως μια προ­σπά­θεια νέας προ­σέγ­γι­σης και τήρησης των συμ­φω­νιών. Στην πραγ­μα­τι­κό­τητα η Καγκε­λά­ριος Μέρκελ δεν θέλησε να υπο­σχε­θεί τίποτα».

Με αυτόν το γερ­μα­νικό περιο­δικό Der Spiegel, προ­σπα­θεί να απο­κρυ­σταλ­λώ­σει τα απο­τε­λέ­σματα της πρώτης επί­σκε­ψης του πρω­θυ­πουρ­γού Αλέξη Τσίπρα στο Βερο­λίνο, εστιά­ζο­ντας στο γεγονός πως και οι δύο ηγέτες θέλησαν να ρίξουν τους τόνους ανάμεσα σε Αθήνα και Βερο­λίνο επι­βε­βαιώ­νο­ντας την πρόθεσή τους να συνερ­γα­στούν, στο πλαίσιο της Ευρω­παϊ­κής Ένωσης.

Το γερ­μα­νικό περιο­δικό κάνει ιδιαί­τερο λόγο στις δηλώ­σεις του πρω­θυ­πουρ­γού της Ελλάδας, ο οποίος για πρώτη φορά δεν κατη­γό­ρησε τη Γερ­μα­νία για τα προ­βλή­ματα της χώρας μας, καθώς και η σαφής δήλωσή του πως η σημε­ρινή Γερ­μα­νία δεν έχει καμία σχέση με τα δεινά που προ­κά­λεσε το Γ’ Ράιχ.

«Ο πρω­θυ­πουρ­γός Τσίπρας υπο­γράμ­μισε πως και οι δύο πλευρές πρέπει να στα­μα­τή­σουν τα στε­ρε­ό­τυπα, καθώς ούτε οι Έλληνες είναι τεμπέ­λη­δες, ούτε οι Γερ­μα­νοί υπεύ­θυ­νοι για τα δεινά της Ελλάδας», ανα­φέ­ρει.

Süddeutsche Zeitung: Τα προ­βλή­ματα παρα­μέ­νουν στην Αθήνα

Η γερ­μα­νική εφη­με­ρίδα Süddeutsche Zeitung σε εκτενές της ρεπορ­τάζ και από την Αθήνα, υπο­γραμ­μί­ζει πως, ενώ αρχικά ο πρω­θυ­πουρ­γός Αλέξης Τσίρπας ήθελε να συνα­ντή­σει την Καγκε­λά­ριος Μέρκελ χωρίς κανένα σαφές σχέδιο μεταρ­ρυθ­μί­σεων, τώρα θα πρέπει, ενδε­χο­μέ­νως. να αυξήσει τα όρια συντα­ξιο­δό­τη­σης και να προ­χω­ρή­σει τις ιδιω­τι­κο­ποι­ή­σεις.

Η Süddeutsche Zeitung κάνει εκτε­νείς ανα­φο­ρές στα εσω­τε­ρικά ελλη­νικά ζητή­ματα, τόσο από τον κ. Κατρού­γκαλο, όσο και τον κ. Βαρου­φάκη, υπο­γραμ­μί­ζο­ντας πως ενώ ο κ. Τσίπρας έκανε λόγο για τον «ανοι­ξιά­τικο καιρό της Ελλάδας» που έφερε μαζί του στο Βερο­λίνο, στην Αθήνα μια δυνατή βροχή, αλλάζει το κλίμα.

Frankfurter Allgemeine Zeitung «Πρέπει να κατα­νο­ή­σουμε καλύ­τερα ο ένας τον άλλον»

Στην προ­σπά­θεια και των δύο ηγετών να ρίξουν τους τόνους ανα­φέ­ρε­ται και η έγκριτη εφη­με­ρίδα Frankfurter Allgemeine.

Σύμφωνα το δημο­σί­ευμα της εφη­με­ρί­δας, η Καγκε­λά­ριος Μέρκελ φρό­ντισε να ξεκα­θα­ρί­σει στον Έλληνα πρω­θυ­πουργό πως η Γερ­μα­νία δεν είναι θεσμικό όργανο, αλλά απλώς ένα κράτος-μέλος της Ευρω­ζώ­νης, παρα­πέ­μπο­ντας την ελλη­νική κυβέρ­νηση στο Eurogroup και τους τρεις θεσμούς.

«Ο πρω­θυ­πουρ­γός Τσίπρας υπο­σχέ­θηκε εκτε­τα­μέ­νες διαρ­θρω­τι­κές μεταρ­ρυθ­μί­σεις», ανα­φέ­ρει χαρα­κτη­ρι­στικά η εφη­με­ρίδα, υπο­στη­ρί­ζο­ντας πως η Καγκε­λά­ριος προ­σκά­λεσε τον κ. Τσίπρα με σκοπό να στα­μα­τή­σει αυτός ο πόλεμος δηλώ­σεων ανάμεσα σε Έλληνες και Γερ­μα­νούς αξιω­μα­τού­χους.

Σύμφωνα με την Frankfurter Allgemein, στο ζήτημα των πολε­μι­κών επα­νορ­θώ­σεων δεν υπήρξε καμία συμ­φω­νία και ο υφυ­πουρ­γός Ευρω­παι­κών Υπο­θέ­σεων Μίκαελ Ροτ, πρό­κει­ται να επι­σκε­φθεί σύντομα την Αθήνα για να συνε­χι­στούν οι συζη­τή­σεις.