Αυστραλία: αντιδράσεις της ομογένειας για την ταινία του Ράσελ Κρόου ( βίντεο)

Το θυμό της ελλη­νι­κής κοι­νό­τη­τας της Αυστρα­λίας έχει προ­κα­λέ­σει το σκη­νο­θε­τικό ντε­μπούτο του Ράσελ Κρόου, το οποίο επι­στρέ­φει στα γεγο­νότα της Καλ­λί­πο­λης και παρου­σιά­ζει τον ελλη­νικό στρατό ως «Satan’s Army».

Φαί­νε­ται πώς ο Ράσελ Κρόου δεν προ­κά­λεσε το μένος μόνο των γυναι­κών στο Χόλι­γουντ αλλά τώρα ήρθε και η σειρά των Ελλήνων. Του­λά­χι­στον των Ελλήνων της Αυστρα­λίας, όπου το σκη­νο­θε­τικό του ντε­μπούτο «The Water Diviner» έκανε πρε­μιέρα μέσα στα Χρι­στού­γεννα (στην Αμερική θα κυκλο­φο­ρή­σει τον Απρίλιο, στην επέτειο της από­βα­σης στη χερ­σό­νησο της Καλ­λί­πο­λης).

ΑΝΖΑΚ, Έλληνες και Αρμέ­νιοι

Το «The Water Diviner» ανα­φέ­ρε­ται στην εκστρα­τεία των ΑΝΖΑΚ (ακρω­νύ­μιο του στρα­τιω­τι­κού εκστρα­τευ­τι­κού σώματος Αυστρα­λών και Νεο­ζη­λαν­δών) στην Καλ­λί­πολη, ή μάλλον, στις συνέ­πειές της. Ο Κρόου ερμη­νεύει τον κεντρικό χαρα­κτήρα, έναν Αυστραλό αγρότη, ο οποίος στις αρχές της δεκα­ε­τίας του ’20, αφήνει την πατρίδα του και ταξι­δεύει στην Κων­στα­ντι­νού­πολη, ανα­ζη­τώ­ντας τα ίχνη των τριών αγοριών του που χάθηκαν στη μάχη της Καλ­λί­πο­λης. Εκεί θα ακούσει από Τούρ­κους κυρίως αξιω­μα­τού­χους τι συνέβη στους ΑΝΖΑΚ, όταν τους απέ­κρου­σαν οι τουρ­κι­κές δυνά­μεις υπό τον Κεμάλ, συνε­πι­κου­ρού­με­νες από γερ­μα­νικά και αυστριακά στρα­τεύ­ματα.

Κι εδώ αρχίζει η διαμάχη. Σύμφωνα με τον δρ. Πανα­γιώτη Δια­μα­ντή, καθη­γητή Ιστο­ρίας (ειδι­κευό­μενο στις γενο­κτο­νίες) στο Πανε­πι­στή­μιο του Σίδνεϊ, ο Κρόου και ο σενα­ριο­γρά­φος του Άντριου Ανα­στά­σιος (στο βιβλίο του οποίου στη­ρί­ζε­ται η ταινία), στην προ­σπά­θειά τους να δημιουρ­γή­σουν ένα αντι­πο­λε­μικό μήνυμα «κατέ­λη­ξαν να εμφα­νί­ζουν τα θύματα ως θύτες και τους σφα­για­ζό­με­νους ως βαρ­βά­ρους».

Κι αυτό γιατί τόσο οι Αρμέ­νιοι της περιο­χής, όσο και οι ντόπιοι Ελληνες απει­κο­νί­ζο­νται ως βάρ­βα­ροι κι αιμο­βό­ροι κατα­κτη­τές, κι όχι ως ιθα­γε­νείς που αμύν­θη­καν στην εκστρα­τεία της Οθω­μα­νι­κής Αυτο­κρα­το­ρίας του 1914.

Σύμφωνα με το δημο­σί­ευμα που υπο­γρά­φει ο δρ. Δια­μα­ντής στην ελλη­νό­φωνη εφη­με­ρίδα της Αυστρα­λίας «Νέος Κόσμος», οι Ελληνες στην ταινία χαρα­κτη­ρί­ζο­νται ως «Ο Στρατός του Σατανά», ως εχθροί και προ­δό­τες των Αυστρα­λών και οι ορθό­δο­ξες εκκλη­σίες απει­κο­νί­ζο­νται ως στρα­τό­πεδα συγκέ­ντρω­σης και φυλακές.

Τί είχε πει ο Ράσελ Κρόου

O Ράσελ Κρόου είχε δικαιο­λο­γή­σει την απόφασή του να πει την ιστορία της Καλ­λί­πο­λης αλλιώς, θέλο­ντας να δικαιώ­σει τους γηγε­νείς κατοί­κους που αμύν­θη­καν ενα­ντίον των ΑΝΖΑΚ. «Νομίζω ότι 100 χρόνα μετά, οι Αυστρα­λοί έχουν την ωρι­μό­τητα να ακού­σουν και την αντί­θετη γνώμη για το πώς έγιναν τα γεγο­νότα». Σύμφωνα με τον δρ. Δια­μα­ντή όμως, τα «γεγο­νότα» του Κρόου είναι δια­στρε­βλω­μένα.

Το άρθρο του ‘Eλληνα καθη­γητή Ιστο­ρίας

«Πρώτα από όλα κανένας Αυστρα­λός δε θα μπο­ρούσε να περι­η­γη­θεί στην Ανα­το­λία το 1921, όταν η Τουρκία ήταν ένας εξαι­ρε­τικά εχθρι­κός κι επι­κίν­δυ­νος τόπος για τους ξένους. Δεύ­τε­ρον, ποιος είπε ότι οι Ελληνες των περιο­χών αυτών δεν ήταν ιθα­γε­νείς; Ο κύριος Κρόου θα πρέπει να ξεκινά την ταινία ζητώ­ντας συγ­γνώμη από τους Αρμέ­νιους, τους Ασσύ­ριους και τους Ελληνες καθώς ξεκά­θαρα δεν γνω­ρί­ζει ότι κατοι­κού­σαν εκεί επί χρόνια. Τρίτον, οι Ελληνες ήταν σύμ­μα­χοι των Αυστρα­λών και Νεο­ζη­λαν­δι­κών δυνά­μεων. Πάρα πολλοί επι­ζώ­ντες έχουν ομο­λο­γή­σει ότι κρύ­φτη­καν σε σπίτια Ελλήνων, φυγα­δεύ­τη­καν από Ελληνες…»

Ο Δρ. Δια­μα­ντής θεωρεί ότι δεν είναι ο μόνος που φωνάζει ότι η ταινία παρα­πλανά με τη δήλωσή της ότι «στη­ρί­ζε­ται σε πραγ­μα­τικά ιστο­ρικά γεγο­νότα», κατο­νο­μά­ζο­ντας ως πηγές του τον άρθρο του Γκάι Γουόλ­τερς στη βρε­τα­νική «The Telegraph», αλλά και τις δηλώ­σεις του Μπάρι Τζον Κλαρκ, προ­έ­δρου των Βετε­ρά­νων Πολέμου Νέας Ζηλαν­δίας, και του πρώην Αυστρα­λού στρα­τη­γού Ντέι­βιντ ΜακΚλάχλαν, οι οποίοι χαρα­κτή­ρι­σαν το σενάριο «χωρίς καμία ιστο­ρική βάση». Ο στρα­τη­γός ΜακΛάχλαν μάλιστα αστειεύ­τηκε: «Ο Ρας θα έπρεπε να κοι­μό­ταν βαθιά στο μάθημα Ιστο­ρίας στο σχολείο».

matrix24/thetoc.gr