Γερμανικός τύπος: «Η Ελληνική Δημοκρατία άντεξε στη δοκιμασία που της έβαλε η Χ.Α.»

Ως υπό­δειγμα για την Ευρώπη, «που μπορεί να μάθει από την Ελλάδα», παρου­σιά­ζει ο γερ­μα­νι­κός Τύπος την απόφαση του Τρι­με­λούς Εφε­τείου Κακουρ­γη­μά­των με την οποία κατα­δι­κά­στηκε ως εγκλη­μα­τική οργά­νωση η Χρυσή Αυγή.

Η Frankfurter Allgemeine Zeitung αρχικά κάνει αναφορά στην οικο­νο­μική κρίση που αντι­με­τώ­πισε η χώρα: «Η Ελλάδα έζησε μια ταρα­χώδη δεκα­ε­τία, αλλά ακόμη και στις χει­ρό­τε­ρες φάσεις της κρίσης χρέους δεν υπήρχε ποτέ κίν­δυ­νος οι στρα­τη­γοί να ανα­λά­βουν την εξουσία, όπως έκαναν μεταξύ 1967 και 1974. Παρά τη μαζική ανεργία, μια άνευ προη­γου­μέ­νου κατάρ­ρευση της οικο­νο­μίας στην Ευρω­ζώνη, με μια ύφεση που κράτησε δέκα χρόνια, η κοι­νο­βου­λευ­τική Δημο­κρα­τία στην Ελλάδα δεν απει­λή­θηκε ποτέ», σημειώ­νει και προ­σθέ­τει: «Αυτό απο­δει­κνύ­ε­ται και από την απόφαση που εκδό­θηκε κατά της ηγεσίας της Χρυσής Αυγής, ενός κόμ­μα­τος που θα ήθελε να καταρ­γή­σει τη Δημο­κρα­τία στην Ελλάδα υπέρ μιας δικτα­το­ρίας, όπως αυτής της δεκα­ε­τίας του 1930. Η Χρυσή Αυγή ήταν ιδιαί­τερα ριζο­σπα­στική μεταξύ των δεξιών εξτρε­μι­στι­κών κομ­μά­των στην Ε.Ε. Θέλησε να δανει­στεί σύμβολα από τον Εθνι­κο­σο­σια­λι­σμό… Η δίκη ενα­ντίον της Χρυσής Αυγής ξεσκέ­πασε τους αυτό­κλη­τους υπε­ρα­σπι­στές της πατρί­δας ως άπλη­στους, οξύ­θυ­μους κλόουν, κάτι που κατά­λαβε και το εκλο­γικό σώμα. Η Ελλη­νική Δημο­κρα­τία άντεξε στη δοκι­μα­σία που της έβαλε η Χρυσή Αυγή».

Για τη «σκλη­ρό­τερη απόφαση σε ομαδική δίκη από τη δίκη των συνταγ­μα­ταρ­χών» έκανε, εξάλλου, λόγο το δεύτερο κανάλι της γερ­μα­νι­κής δημό­σιας τηλε­ό­ρα­σης ZDF. Το σχετικό ρεπορ­τάζ ανα­φε­ρό­ταν επίσης σε «σημα­ντική πολι­τική πίεση», αλλά και πίεση «από τον δρόμο» προς την πρόεδρο του δικα­στη­ρίου και εκτι­μούσε ότι η απόφαση έχει μεγάλη σημασία και για τους πολλούς μετα­νά­στες και πρό­σφυ­γες, οι οποίοι «όσο αυξά­νο­νται οι ακρο­δε­ξιές φωνές τόσο πιο δύσκολα ενσω­μα­τώ­νο­νται» στην κοι­νω­νία.

Η δικα­στική απόφαση έτυχε ευρείας προ­βο­λής από μεγάλα ευρω­παϊκά αλλά και αμε­ρι­κα­νικά μέσα ενη­μέ­ρω­σης. Οι Financial Times στο χθεσινό φύλλο τους είχαν πρώτη φωτο­γρα­φία τη Μάγδα Φύσσα έξω από το δικα­στή­ριο με την είδηση ότι «ακρο­δε­ξιό κόμμα κρίθηκε ως εγκλη­μα­τική οργά­νωση».

Τη δήλωση της Προ­έ­δρου της Ελλη­νι­κής Δημο­κρα­τίας ότι «σήμερα είναι μια σημα­ντική μέρα για τη Δημο­κρα­τία», περι­λαμ­βά­νουν στο άρθρο τους οι New York Times, τονί­ζο­ντας ότι η Χρυσή Αυγή ιδρύ­θηκε τη δεκα­ε­τία του 1980, για να «εκτι­να­χθεί από την αφάνεια σε τρίτο μεγα­λύ­τερο πολι­τικό κόμμα της Ελλάδας κατά το απόγειο της κρίσης χρέους το 2012, εκμε­ταλ­λευό­μενη τη δυσφο­ρία  της κοινής γνώμης για τη λιτό­τητα και τις αυξα­νό­με­νες ροές μετα­να­στών».