Βρετανική ιστοσελίδα για το μέλλον του Τύπου αφιερώνει άρθρο στο νέο dimokratiki.gr και στον τρόπο που αξιοποιεί την τεχνητή νοημοσύνη

• Το Tomorrow’s Publisher παρου­σί­ασε τις αυτό­μα­τες περι­λή­ψεις, την ελλη­νική εκφώ­νηση, τα βίντεο και το αρχείο της εφη­με­ρί­δας, ενώ την ίδια ημέρα για το θέμα έγραψε και η ουγ­γρική ιστο­σε­λίδα AI Forradalom

Η νέα ιστο­σε­λίδα της «δημο­κρα­τι­κής» έγινε θέμα σε ξένο μέσο που ασχο­λεί­ται απο­κλει­στικά με την επι­χει­ρη­μα­τική πλευρά των εκδό­σεων. Το βρε­τα­νικό Tomorrow’s Publisher δημο­σί­ευσε, στην ενότητα για την τεχνητή νοη­μο­σύνη και την τεχνο­λο­γία, άρθρο με τίτλο που στα ελλη­νικά απο­δί­δε­ται ως «Εφη­με­ρίδα της Ρόδου μετα­τρέ­πει το αρχείο της σε αίθουσα σύντα­ξης με τεχνητή νοη­μο­σύνη».

Θέμα του είναι η ανα­κα­τα­σκευή του dimokratiki.gr από την αρχή μέσα στο 2026. Την ίδια ημέρα το θέμα έφτασε και στην Ουγ­γα­ρία, μέσω ιστο­σε­λί­δας που καλύ­πτει ειδή­σεις για την τεχνητή νοη­μο­σύνη.

Τι γράφει το βρε­τα­νικό μέσο

Το δημο­σί­ευμα περι­γρά­φει πώς μια γνώριμη τοπική εφη­με­ρίδα μετα­τρά­πηκε σε πολύ πιο φιλό­δοξη ψηφιακή πλατ­φόρμα. Σύμφωνα με το κείμενο, η νέα έκδοση στη­ρί­ζε­ται στην τεχνητή νοη­μο­σύνη, στους αυτο­μα­τι­σμούς και στην ταχύ­τερη ανά­γνωση. Η εφη­με­ρίδα την παρου­σιά­ζει ως βήμα πέρα από όσα προ­σφέ­ρουν οι ιστο­σε­λί­δες πολλών περι­φε­ρεια­κών και πανελ­λα­δι­κών μέσων.

Από την αρχή το βρε­τα­νικό μέσο σημειώ­νει ότι στόχος είναι να απο­κτή­σουν οι δημο­σιο­γρά­φοι ισχυ­ρό­τερο τεχνικό εργα­λείο και να γίνει η είδηση πιο εύκολη στην πλο­ή­γηση, στην ακρόαση και στην απο­θή­κευση. Η αλλαγή, όπως τονί­ζε­ται, δεν έγινε για να αντι­κα­τα­στή­σει τους δημο­σιο­γρά­φους.

Για την αρχική σελίδα, το Tomorrow’s Publisher γράφει ότι στή­νε­ται σαν πρω­το­σέ­λιδο, με τα κύρια θέματα στην κορυφή και καθαρές θεμα­τι­κές ενό­τη­τες από κάτω, αντί για μια ατε­λεί­ωτη ροή ειδή­σεων. Ανα­φέ­ρει τις πρα­κτι­κές υπη­ρε­σίες, όπως ο καιρός, οι εορτές και τα εφη­με­ρεύ­ο­ντα φαρ­μα­κεία ανά περιοχή, καθώς και την παρου­σί­αση του πρω­το­σέ­λι­δου της έντυπης έκδοσης δίπλα σε εκείνα αθη­ναϊ­κών εφη­με­ρί­δων.

Στη σελίδα του άρθρου στέ­κε­ται στη φωτο­γρα­φία και στο προφίλ του συντά­κτη, στην απο­θή­κευση κει­μέ­νων χωρίς εγγραφή, στις 5 αντι­δρά­σεις των ανα­γνω­στών και στον σωστό ελλη­νικό συλ­λα­βι­σμό. Κατά την εφη­με­ρίδα, ο σωστός συλ­λα­βι­σμός σπα­νί­ζει στα ελλη­νικά ειδη­σε­ο­γρα­φικά μέσα.

«Βοηθός, όχι συντά­κτης»

Το μεγα­λύ­τερο βάρος του δημο­σιεύ­μα­τος πέφτει στον ρόλο της τεχνη­τής νοη­μο­σύ­νης, την οποία το βρε­τα­νικό μέσο χαρα­κτη­ρί­ζει βοηθό και όχι συντά­κτη. Το σύστημα δου­λεύει πάνω σε κείμενα που έχουν ήδη γράψει οι δημο­σιο­γρά­φοι της εφη­με­ρί­δας, και ό,τι παράγει φέρει την ένδειξη «Dimokratiki AI».

Τη στιγμή που δημο­σιεύ­ε­ται ένα άρθρο, ένα πρό­σθετο πρό­γραμμα, φτιαγ­μένο ειδικά για την ιστο­σε­λίδα, στέλνει το κείμενο σε γλωσ­σικό μοντέλο με ρητή εντολή να μην προ­σθέ­σει στοι­χεία ούτε κρίσεις. Το μοντέλο επι­στρέ­φει μια σύνοψη λίγων προ­τά­σεων, που εμφα­νί­ζε­ται πάνω από το άρθρο.

Στη συνέ­χεια το κείμενο εκφω­νεί­ται με ελλη­νική φωνή υψηλής ποιό­τη­τας. Η εφη­με­ρίδα, όπως εξηγεί το δημο­σί­ευμα, ανέ­πτυξε ειδικό στάδιο προ­ε­πε­ξερ­γα­σίας, ώστε οι αριθμοί, τα ποσοστά, οι ημε­ρο­μη­νίες, τα ξένα ονόματα και οι συντο­μο­γρα­φίες να ακού­γο­νται φυσικά στον προ­φο­ρικό λόγο.

Σημειώ­νε­ται επίσης ότι κάθε εικόνα που έχει δημιουρ­γη­θεί με τεχνητή νοη­μο­σύνη ανα­γρά­φε­ται ως τέτοια και ότι τα απο­κλει­στικά θέματα φέρουν ευδιά­κριτη σήμανση.

Ηχητικό δελτίο, βίντεο και αρχείο

Κατά το βρε­τα­νικό μέσο, ο ήχος έχει γίνει κεντρικό κομμάτι της ψηφια­κής έκδοσης. Το καθη­με­ρινό δελτίο συγκε­ντρώ­νει τα σημα­ντι­κό­τερα θέματα σε περίπου 2 λεπτά και δια­νέ­με­ται αυτό­ματα ως podcast. Μέσα στον φυλ­λο­με­τρητή παρά­γο­νται σύντομα κάθετα βίντεο με υπό­τι­τλους που ακο­λου­θούν τη φωνή, και αναρ­τώ­νται απευ­θείας στα μέσα κοι­νω­νι­κής δικτύ­ω­σης.

Για το αρχείο, το δημο­σί­ευμα ανα­φέ­ρει ότι δεκάδες χιλιά­δες άρθρα πέρασαν από επε­ξερ­γα­σία με γλωσ­σικά μοντέλα, ώστε το σχετικό υλικό να ομα­δο­ποιεί­ται καλύ­τερα και ολό­κληρο το αρχείο να είναι ανα­ζη­τή­σιμο. Το κείμενο κλείνει με αναφορά στη συζή­τηση που γίνεται στο νησί για την τεχνο­λο­γία, την παρα­πλη­ρο­φό­ρηση και τη δημο­σιο­γρα­φία. Θυμίζει την εθνική δια­βού­λευση νέων για την τεχνητή νοη­μο­σύνη, τους αλγο­ρίθ­μους των μέσων κοι­νω­νι­κής δικτύ­ω­σης και τη δημο­κρα­τική συμ­με­τοχή, που έγινε στη Ρόδο και την κάλυψε η «δημο­κρα­τική».

Επι­ση­μαί­νει, τέλος, ότι η αγγλική εκδοχή κάθε άρθρου και οι ζωντα­νές υπη­ρε­σίες για κατοί­κους και επι­σκέ­πτες απευ­θύ­νο­νται σε πολύ­γλωσσο κοινό.

Ποιο είναι το Tomorrow’s Publisher

Το Tomorrow’s Publisher είναι καθη­με­ρινή ιστο­σε­λίδα ειδή­σεων και ανά­λυ­σης για την επι­χεί­ρηση των εκδό­σεων.

Έχει ενό­τη­τες για τη στρα­τη­γική, το κοινό, τα έσοδα, την τεχνητή νοη­μο­σύνη, τις πλατ­φόρ­μες, την πολι­τική, τα προ­ϊ­ό­ντα και τα πρόσωπα του κλάδου, καθώς και ξεχω­ρι­στή ενότητα για τα τοπικά και τα εξει­δι­κευ­μένα μέσα. Λει­τουρ­γεί από τον Ιανουά­ριο του 2025. Σύμφωνα με τα στοι­χεία που αναρτά η ίδια, ανήκει στη Worldwide AI Media Ltd, εται­ρεία κατα­χω­ρι­σμένη στο βρε­τα­νικό εμπο­ρικό μητρώο με έδρα το Λονδίνο. Εκδότης και διευ­θυ­ντής της είναι ο διευ­θύ­νων σύμ­βου­λος της Noah.

Η Noah ανα­πτύσ­σει τη Noah Wire, υπη­ρε­σία ειδή­σεων που στη­ρί­ζε­ται στην τεχνητή νοη­μο­σύνη. Εντο­πί­ζει ειδή­σεις σε δελτία Τύπου, δημόσια αρχεία, ιστο­λό­για και δημο­σιεύ­ματα άλλων μέσων και τις επε­ξερ­γά­ζε­ται με γλωσ­σικά μοντέλα.

Όπως έχει δηλώσει η εται­ρεία, σαρώνει 4,6 εκα­τομ­μύ­ρια δελτία Τύπου και εκδη­λώ­σεις από 1,2 εκα­τομ­μύ­ρια πηγές σε 73 γλώσσες. Στους πελάτες της περι­λαμ­βά­νο­νται ο βρε­τα­νι­κός εκδο­τι­κός οργα­νι­σμός Emap και η διεθνής ένωση του κλάδου των μέσων FIPP. Συνερ­γα­σία μαζί της έχει ανα­κοι­νώ­σει και η FT Strategies, η συμ­βου­λευ­τική εται­ρεία του ομίλου των Financial Times.

Το Tomorrow’s Publisher δηλώνει ότι το καθη­με­ρινό του ρεπορ­τάζ παρά­γε­ται με τις υπη­ρε­σίες της Noah Wire.

Με την υπο­γραφή της Noah Wire κυκλο­φό­ρησε και το άρθρο για τη «δημο­κρα­τική». Συνο­δεύ­ε­ται από σκίτσο φτιαγ­μένο με τεχνητή νοη­μο­σύνη και παρα­θέ­τει ως πηγές 5 δημο­σιεύ­ματα του dimokratiki.gr. Τον Απρίλιο του 2025 με το μοντέλο της ιστο­σε­λί­δας είχε ασχο­λη­θεί το Nieman Lab, η ιστο­σε­λίδα του Ιδρύ­μα­τος Nieman του Πανε­πι­στη­μίου Χάρ­βαρντ για το μέλλον της δημο­σιο­γρα­φίας, σε ρεπορ­τάζ για το πώς η Noah Wire εφαρ­μό­ζει τα γλωσ­σικά μοντέλα στη λει­τουρ­γία των ειδη­σε­ο­γρα­φι­κών πρα­κτο­ρείων.

Το θέμα και στα ουγ­γρικά

Η ουγ­γρική ιστο­σε­λίδα AI Forradalom, που γράφει για την τεχνητή νοη­μο­σύνη στα ουγ­γρικά, δημο­σί­ευσε στην ενότητα των εφαρ­μο­γών άρθρο με τίτλο «Η Dimokratiki της Ρόδου ανα­νέ­ωσε την ιστο­σε­λίδα της με τεχνητή νοη­μο­σύνη». Η ίδια περι­γρά­φει τη λει­τουρ­γία της ως αυτο­μα­το­ποι­η­μένη δια­δι­κα­σία, με καθη­με­ρινή συλλογή ειδή­σεων και επε­ξερ­γα­σία τους από γλωσ­σικά μοντέλα.

Σύμφωνα με το ουγ­γρικό κείμενο, κάθε άρθρο συνο­δεύ­ε­ται από σύνοψη 3 έως 5 προ­τά­σεων και από αγγλική μετά­φραση για τους κατοί­κους του νησιού και τους του­ρί­στες, ενώ υπάρχει και ακρόαση των άρθρων.

Το κείμενο ανα­φέ­ρει το ηχητικό δελτίο των 2 λεπτών με τα 6 κυριό­τερα θέματα της ημέρας, που δια­τί­θε­ται και ως podcast. Ανα­φέ­ρει επίσης ότι περίπου 74.000 άρθρα απέ­κτη­σαν θεμα­τι­κές ετι­κέ­τες με τη βοήθεια της τεχνη­τής νοη­μο­σύ­νης, ώστε τα «Σχετικά άρθρα» να είναι πιο εύστοχα. Περι­γρά­φει και τον ψηφιακό βοηθό, που απαντά σε ερω­τή­σεις ανα­γνω­στών μόνο με βάση τα δημο­σιεύ­ματα της εφη­με­ρί­δας, καθώς και το αρχείο των 305.000 άρθρων, όπου η ανα­ζή­τηση δίνει απο­τε­λέ­σματα σε λιγό­τερο από 1 δευ­τε­ρό­λε­πτο. Όπως και το βρε­τα­νικό μέσο, σημειώ­νει ότι η τεχνο­λο­γία δου­λεύει πάνω σε κείμενα που έχουν ήδη γραφτεί και δεν παίρνει τη θέση της σύντα­ξης. Το ίδιο άρθρο ανα­δη­μο­σιεύ­θηκε και στην ουγ­γρική ιστο­σε­λίδα hirnavigator.hu.

Πώς ξανα­χτί­στηκε το dimokratiki.gr

Η «δημο­κρα­τική» κυκλο­φο­ρεί από τον Σεπτέμ­βριο του 1982 και είναι η μόνη καθη­με­ρινή εφη­με­ρίδα του νησιού που εκδί­δε­ται αδιά­λει­πτα από τότε. Μέσα στο 2026 η ιστο­σε­λίδα της ξανα­χτί­στηκε από την αρχή, με θέμα σχε­δια­σμένο απο­κλει­στικά για την εφη­με­ρίδα. Το κύριο μέρος της ανα­νέ­ω­σης έγινε από τις 19 Σεπτεμ­βρίου έως τις 4 Οκτω­βρίου 2026, με περισ­σό­τε­ρες από 80 δια­δο­χι­κές βελ­τιώ­σεις.

Από τις 19 Σεπτεμ­βρίου 2026 παρά­γο­νται τα «Δημο­κρα­τική Shorts», κάθετα βίντεο 30 δευ­τε­ρο­λέ­πτων με εικόνα, τίτλο, εκφώ­νηση και συγ­χρο­νι­σμέ­νους υπό­τι­τλους, που δημο­σιεύ­ο­νται σε Facebook, Instagram, TikTok και YouTube. Κάθε πρωί ετοι­μά­ζε­ται και βίντεο με το πρω­το­σέ­λιδο της ημέρας. Το ηχητικό δελτίο με τα 6 κορυ­φαία θέματα λει­τουρ­γεί στην αρχική σελίδα από τις 3 Οκτω­βρίου 2026 και δια­νέ­με­ται στο Spotify και στο Apple Podcasts. Η αγγλική εκδοχή κάθε άρθρου είναι δια­θέ­σιμη περίπου 1 λεπτό μετά τη δημο­σί­ευση.

Η ανα­ζή­τηση καλύ­πτει περίπου 305.000 άρθρα. Προ­τεί­νει απο­τε­λέ­σματα πριν ολο­κλη­ρω­θεί η πλη­κτρο­λό­γηση και δέχεται και φωνη­τι­κές ερω­τή­σεις.

Η ενότητα του ξένου Τύπου σαρώνει διεθνή μέσα σε 13 γλώσσες και μετα­φρά­ζει τους τίτλους με τεχνητή νοη­μο­σύνη.

Η σελίδα «Η Ρόδος σήμερα» συγκε­ντρώ­νει πρό­γνωση 5 ημερών, θερ­μο­κρα­σία θάλασ­σας, δρο­μο­λό­για του λιμα­νιού, πτήσεις, τιμές καυ­σί­μων στα Δωδε­κά­νησα και τους σει­σμούς του τελευ­ταίου 48ώρου.