Γερμανικός Τύπος για υπόθεση Μουζάλα: «Τραγελαφικός καυγάς για μια λέξη που αρχίζει από Μ»

«Είπε λάθος όνομα» επι­γρά­φε­ται σχετική ανάλυση της εφη­με­ρί­δας Süddeutsche Zeitung του Μονάχου. Στο άρθρο ανα­φέ­ρε­ται ότι «εκπλήσ­σει η άκαμπτη στάση των ΑΝΕΛ, κυβερ­νη­τι­κών εταίρων του Τσίπρα. Στο παρελ­θόν ο πρό­ε­δρος του κόμ­μα­τος και υπουρ­γός Άμυνας Πάνος Καμ­μέ­νος άφηνε πλήρη ελευ­θε­ρία στον πρω­θυ­πουργό σε πολλά ζητή­ματα. Ο συνα­σπι­σμός του Τσίπρα δεν δια­θέ­τει παρά ισχνή πλειο­ψη­φία στο κοι­νο­βού­λιο, φαι­νό­ταν όμως απρό­σμενα στα­θε­ρός μετά την επα­νε­κλογή του το φθι­νό­πωρο». Η ίδια εφη­με­ρίδα φιλο­ξε­νεί σχόλιο με τίτλο «Τρα­γε­λα­φι­κός καυγάς». Ένα από­σπα­σμα: «Την ώρα που χιλιά­δες πρό­σφυ­γες φυτο­ζω­ούν σε τρα­γι­κές συν­θή­κες στη λάσπη της Ειδο­μέ­νης, η κυβέρ­νηση στην Αθήνα καυ­γα­δί­ζει για το αν ο υπουρ­γός μετα­νά­στευ­σης επι­τρέ­πε­ται να ονο­μά­σει ʻΜακεδονίαʼ τη Μακε­δο­νία. Παρά­λογο;» Κι ακόμη: «Το ότι το μεγα­λύ­τερο κόμμα της αντι­πο­λί­τευ­σης, η Νέα Δημο­κρα­τία, αυτήν την αντι­πα­ρά­θεση βρήκε να αξιο­ποι­ή­σει, προ­κει­μέ­νου να ρίξει την κυβέρ­νηση, φανε­ρώ­νει πόση απελ­πι­σία δια­χέ­ε­ται πλέον στην ελλη­νική πολι­τική σκηνή. Μέχρι στιγμής ο Μου­ζά­λας έκανε απλώς τη δουλειά του. Η προ­σφυ­γική κρίση έχει προ­κα­λέ­σει κρί­σι­μες δοκι­μα­σίες για πολλές κυβερ­νή­σεις στην Ευρώπη και αυτό θα συνε­χι­στεί. Οι Έλληνες όμως θα ήταν οι πρώτοι που θα έριχναν την κυβέρ­νησή τους μέσα σε μία νύχτα και μάλιστα για ασή­μα­ντη αφορμή. Δυστυ­χώς, η Ελλάδα πάντοτε προ­σφέ­ρε­ται για δυσά­ρε­στες εκπλή­ξεις».

Στο ίδιο θέμα ανα­φέ­ρε­ται η εφη­με­ρίδα Der Standard της Βιέννης κάνο­ντας λόγο για «κυβερ­νη­τική κρίση λόγω της λέξης που αρχίζει από Μ». Ο αντα­πο­κρι­τής της εφη­με­ρί­δας εξηγεί ότι «για τους έλληνες πολι­τι­κούς η σωστή ονο­μα­σία είναι FYROM και όποιος, έστω και εκ παρα­δρο­μής, πει κάτι δια­φο­ρε­τικό, χαρα­κτη­ρί­ζε­ται άπατρις και εθνο­προ­δό­της. Αυτό το ολί­σθημα διέ­πραξε ο υπουρ­γός Μετα­νά­στευ­σης Γιάννης Μου­ζά­λας. Σε συνέ­ντευξή του με τον δημο­φιλή στην Ελλάδα τηλε­ο­πτικό σταθμό ΣΚΑΙ το βράδυ της Τρίτης, του ξέφυγε η λέξη ʻΜακεδονίαʼ αντί για ʻFYROMʼ». Η εφη­με­ρίδα εκτιμά πάντως ότι «μία απο­χώ­ρηση Μουζάλα θα ήταν πλήγμα λίγες μέρες πριν από τη νέα Σύνοδο Κορυφής ΕΕ-Τουρκίας».

Πηγή dw.de.com