Ηλεκτρονικές απάτες νέας γενιάς: Ένα «κλικ» μπορεί να κοστίσει ακριβά

Τα περι­στα­τικά ηλε­κτρο­νι­κής απάτης που κατα­γρά­φο­νται σε ολό­κληρη τη χώρα επι­βε­βαιώ­νουν ότι η ψηφιακή εξα­πά­τηση δεν απο­τε­λεί πλέον ένα μεμο­νω­μένο ή περι­στα­σιακό φαι­νό­μενο. Πολίτες, επι­χει­ρή­σεις και δημό­σιοι οργα­νι­σμοί βρί­σκο­νται αντι­μέ­τω­ποι με ολοένα πιο οργα­νω­μέ­νες και στο­χευ­μέ­νες επι­θέ­σεις, οι οποίες μπορούν μέσα σε ελά­χι­στο χρόνο να οδη­γή­σουν σε απώλεια χρη­μά­των, υπο­κλοπή δεδο­μέ­νων ή παρα­βί­αση λογα­ρια­σμών.

Η εποχή κατά την οποία ένα μήνυμα ηλε­κτρο­νι­κού «ψαρέ­μα­τος» (phishing) ανα­γνω­ρι­ζό­ταν εύκολα από τα ορθο­γρα­φικά λάθη, την πρό­χειρη εμφά­νιση ή τις αδέξιες δια­τυ­πώ­σεις, υπο­χω­ρεί στα­διακά. Οι δράστες χρη­σι­μο­ποιούν πλέον ιστο­σε­λί­δες που αντι­γρά­φουν με μεγάλη ακρί­βεια το περι­βάλ­λον τρα­πε­ζών και οργα­νι­σμών, παρα­ποι­η­μέ­νες διευ­θύν­σεις απο­στο­λέα, πλαστά email και SMS, τηλε­φω­νι­κές κλήσεις και τεχνι­κές κοι­νω­νι­κής μηχα­νι­κής.

Στόχος τους είναι να οδη­γή­σουν τον χρήστη σε ενέρ­γειες όπως να πλη­κτρο­λο­γή­σει κωδι­κούς πρό­σβα­σης, να απο­κα­λύ­ψει στοι­χεία κάρτας, να γνω­στο­ποι­ή­σει έναν κωδικό μιας χρήσης ή να εγκρί­νει μια συναλ­λαγή που δεν πραγ­μα­το­ποί­ησε ο ίδιος.

Παράλ­ληλα, τα εργα­λεία παρα­γω­γι­κής Τεχνη­τής Νοη­μο­σύ­νης διευ­κο­λύ­νουν τη μαζική δημιουρ­γία καλο­δια­τυ­πω­μέ­νων και εξα­το­μι­κευ­μέ­νων μηνυ­μά­των, καθώς και την πει­στι­κό­τερη απο­μί­μηση της φωνής, της εικόνας ή του τρόπου επι­κοι­νω­νίας ενός προ­σώ­που. Η Τεχνητή Νοη­μο­σύνη αυξάνει σημα­ντικά την ταχύ­τητα, την κλίμακα και την πει­στι­κό­τητα με την οποία μπορούν να πραγ­μα­το­ποι­η­θούν ήδη γνωστές μορφές εξα­πά­τη­σης.

Δύο πρό­σφα­τες υπο­θέ­σεις στην Κρήτη ανα­δει­κνύ­ουν τον κίνδυνο

Ιδιαί­τερη ανη­συ­χία προ­κα­λούν δύο πρό­σφατα περι­στα­τικά στην Κρήτη, τα οποία, σύμφωνα με τις έως τώρα δια­θέ­σι­μες πλη­ρο­φο­ρίες, βρί­σκο­νται υπό διε­ρεύ­νηση.

Στην πρώτη περί­πτωση, δημο­σιεύ­ματα ανα­φέ­ρουν ότι άγνω­στοι απέ­κτη­σαν πρό­σβαση σε τρα­πε­ζι­κούς λογα­ρια­σμούς υπη­ρε­σίας της Περι­φέ­ρειας Κρήτης, αφού στοι­χεία πρό­σβα­σης κατα­χω­ρί­στη­καν σε πλαστή ιστο­σε­λίδα που προ­σο­μοί­αζε το περι­βάλ­λον συνερ­γα­ζό­με­νου τρα­πε­ζι­κού ιδρύ­μα­τος. Λίγες ημέρες αργό­τερα έγινε γνωστό ότι διε­ρευ­νά­ται περι­στα­τικό ηλε­κτρο­νι­κής απάτης με στόχο τον Δήμο Αγίου Νικο­λάου.

Ανε­ξάρ­τητα από την τελική έκβαση των ερευνών, τα περι­στα­τικά υπο­γραμ­μί­ζουν πόσο πει­στικά μπορούν να είναι τα ψηφιακά περι­βάλ­λο­ντα εξα­πά­τη­σης και πόσο σημα­ντική είναι η άμεση αντί­δραση ενός οργα­νι­σμού.

Το πρό­βλημα, βέβαια, δεν περιο­ρί­ζε­ται στην Κρήτη. Σε ολό­κληρη την Ελλάδα πολίτες και επι­χει­ρή­σεις δέχο­νται παρα­πλα­νη­τικά μηνύ­ματα για δήθεν επι­στρο­φές φόρου, ανε­ξό­φλη­τους λογα­ρια­σμούς, προ­βλή­ματα σε τρα­πε­ζι­κούς λογα­ρια­σμούς, επι­δό­ματα, ταχυ­δρο­μι­κές απο­στο­λές, επεν­δυ­τι­κές ευκαι­ρίες ή επεί­γου­σες οικο­νο­μι­κές ανάγκες συγ­γε­νι­κών προ­σώ­πων.

Όταν ο στόχος δεν είναι το σύστημα, αλλά ο άνθρω­πος

Σε πολλές περι­πτώ­σεις, ο δράστης δεν χρειά­ζε­ται να παρα­βιά­σει ένα προηγ­μένο σύστημα ασφα­λείας. Επι­διώ­κει να χει­ρα­γω­γή­σει τον ίδιο τον χρήστη, ώστε εκείνος να πατήσει έναν σύν­δε­σμο, να απο­κα­λύ­ψει εμπι­στευ­τικά στοι­χεία ή να εγκρί­νει μια συναλ­λαγή.

Αυτή είναι η ουσία της κοι­νω­νι­κής μηχα­νι­κής (social engineering): η αξιο­ποί­ηση της εμπι­στο­σύ­νης, του φόβου, της περιέρ­γειας, της εξοι­κεί­ω­σης ή της πίεσης χρόνου, προ­κει­μέ­νου το θύμα να ενερ­γή­σει χωρίς να πραγ­μα­το­ποι­ή­σει τον απα­ραί­τητο έλεγχο.

Μηνύ­ματα όπως «ο λογα­ρια­σμός σας θα μπλο­κα­ρι­στεί», «εντο­πί­στηκε ύποπτη συναλ­λαγή», «δικαιού­στε επι­στροφή χρη­μά­των» ή «πρέπει να ενερ­γή­σετε άμεσα» έχουν σχε­δια­στεί για να προ­κα­λούν βια­στική αντί­δραση. Η αίσθηση του επεί­γο­ντος απο­τε­λεί από μόνη της σημα­ντικό προει­δο­ποι­η­τικό σημάδι.

Οι συνη­θέ­στε­ρες μορφές ηλε­κτρο­νι­κής εξα­πά­τη­σης

Οι σύγ­χρο­νες απάτες μπορούν να εμφα­νι­στούν με δια­φο­ρε­τι­κές μορφές:

·        Phishing: Παρα­πλα­νη­τικό email που οδηγεί σε πλαστή ιστο­σε­λίδα ή ζητά εμπι­στευ­τικά στοι­χεία.

·        Smishing: Αντί­στοιχη προ­σπά­θεια εξα­πά­τη­σης μέσω SMS ή εφαρ­μο­γής ανταλ­λα­γής μηνυ­μά­των.

·        Vishing: Τηλε­φω­νική κλήση από άτομο που εμφα­νί­ζε­ται ως υπάλ­λη­λος τρά­πε­ζας, λογι­στής, τεχνι­κός ή εκπρό­σω­πος δημό­σιας υπη­ρε­σίας.

·        Πλαστές τρα­πε­ζι­κές ιστο­σε­λί­δες: Ιστότοποι-κλώνοι που αντι­γρά­φουν το περι­βάλ­λον ηλε­κτρο­νι­κής τρα­πε­ζι­κής και υπο­κλέ­πτουν όσα πλη­κτρο­λο­γεί ο χρήστης.

·        Απάτες μέσω ηλε­κτρο­νι­κών αγγε­λιών: Ο υπο­τι­θέ­με­νος αγο­ρα­στής απο­στέλ­λει σύν­δε­σμο για να «λάβει ο πωλητής την πληρωμή», οδη­γώ­ντας τον σε πλαστή τρα­πε­ζική σελίδα.

·        Business Email Compromise (BEC): Παρα­ποί­ηση ή παρα­βί­αση επαγ­γελ­μα­τι­κής επι­κοι­νω­νίας, ώστε ένα μήνυμα να εμφα­νί­ζε­ται ως εντολή πραγ­μα­τι­κού στε­λέ­χους ή προ­μη­θευτή και να ζητά επεί­γουσα πληρωμή ή αλλαγή IBAN.

Κοινός παρο­νο­μα­στής είναι η προ­σπά­θεια δημιουρ­γίας εμπι­στο­σύ­νης και πίεσης, ώστε ο χρήστης να παρα­κάμ­ψει τις συνή­θεις δια­δι­κα­σίες ελέγχου.

Η Τεχνητή Νοη­μο­σύνη αλλάζει τα «σημάδια που πρέπει να προ­σέ­χουμε»

Η απουσία ορθο­γρα­φι­κών λαθών ή η επαγ­γελ­μα­τική εμφά­νιση ενός μηνύ­μα­τος δεν απο­τε­λούν πλέον αξιό­πι­στες ενδεί­ξεις γνη­σιό­τη­τας. Με τη βοήθεια της Τεχνη­τής Νοη­μο­σύ­νης μπορούν να δημιουρ­γη­θούν:

·        γλωσ­σικά άρτια και προ­σω­πο­ποι­η­μένα μηνύ­ματα,

·        πλαστές φωτο­γρα­φίες ή βίντεο,

·        απο­μι­μή­σεις ανθρώ­πι­νης φωνής,

·        μηνύ­ματα που ανα­πα­ρά­γουν το ύφος ενός γνωστού προ­σώ­που ή στε­λέ­χους,

·        δια­φο­ρε­τι­κές παραλ­λα­γές της ίδιας απάτης σε πολύ μεγάλη κλίμακα.

Επο­μέ­νως, ούτε ένα καλο­δια­τυ­πω­μένο μήνυμα ούτε μια γνώριμη φωνή απο­τε­λούν από μόνα τους από­δειξη ταυ­τό­τη­τας. Αν κάποιος που εμφα­νί­ζε­ται ως συγ­γε­νής, συνερ­γά­της, προϊ­στά­με­νος ή λογι­στής ζητήσει αιφ­νι­δια­στικά χρήματα ή τρα­πε­ζικά στοι­χεία, δια­κό­πτουμε την επι­κοι­νω­νία και επι­κοι­νω­νούμε εμείς μαζί του, χρη­σι­μο­ποιώ­ντας αριθμό ή άλλο στοι­χείο επι­κοι­νω­νίας που γνω­ρί­ζουμε ήδη.

Οκτώ ουσια­στικά μέτρα προ­στα­σίας

1.      Δεν συν­δε­ό­μα­στε στο e-banking μέσω συν­δέ­σμου που λάβαμε σε email, SMS ή μήνυμα. Πλη­κτρο­λο­γούμε μόνοι μας τη διεύ­θυνση της τρά­πε­ζας ή χρη­σι­μο­ποιούμε την επίσημη εφαρ­μογή της.

2.      Ελέγ­χουμε ολό­κληρη τη δια­δι­κτυακή διεύ­θυνση. Μικρές αλλαγές σε γράμ­ματα, παύλες ή κατα­λή­ξεις μπορεί να παρα­πέ­μπουν σε πλαστό ιστό­τοπο.

3.      Δεν απο­κα­λύ­πτουμε ποτέ κωδι­κούς πρό­σβα­σης, PIN ή κωδι­κούς μιας χρήσης. Η τράπεζα και οι νόμιμες υπη­ρε­σίες δεν ζητούν τηλε­φω­νικά ή μέσω μηνύ­μα­τος τα πλήρη στοι­χεία σύν­δε­σής μας.

4.      Δεν εγκρί­νουμε μηχα­νικά ειδο­ποι­ή­σεις σύν­δε­σης ή συναλ­λα­γών. Πριν από κάθε έγκριση ελέγ­χουμε προ­σε­κτικά το ποσό, τον δικαιούχο και την ενέρ­γεια που εμφα­νί­ζε­ται στην οθόνη.

5.      Ενερ­γο­ποιούμε πολυ­πα­ρα­γο­ντικό έλεγχο ταυ­τό­τη­τας (MFA). Προ­σθέ­τει ένα σημα­ντικό επίπεδο προ­στα­σίας, χωρίς όμως να υπο­κα­θι­στά την προ­σε­κτική εξέταση κάθε αιτή­μα­τος έγκρι­σης.

6.      Επι­βε­βαιώ­νουμε οικο­νο­μικά αιτή­ματα από δεύτερο, ανε­ξάρ­τητο κανάλι. Αλλαγές IBAN, νέοι δικαιού­χοι και ασυ­νή­θι­στες πλη­ρω­μές πρέπει να ελέγ­χο­νται τηλε­φω­νικά, σε αριθμό που δια­θέ­ταμε ήδη και όχι σε αριθμό που ανα­γρά­φε­ται στο ύποπτο μήνυμα.

7.      Χρη­σι­μο­ποιούμε δια­φο­ρε­τι­κούς και ισχυ­ρούς κωδι­κούς πρό­σβα­σης. Η χρήση δια­χει­ρι­στή κωδικών περιο­ρί­ζει τον κίνδυνο επα­να­χρη­σι­μο­ποί­η­σης και μπορεί να βοη­θή­σει στην ανα­γνώ­ριση μιας πλαστής ιστο­σε­λί­δας.

8.      Αν το μήνυμα μας πιέζει να ενερ­γή­σουμε αμέσως, στα­μα­τάμε. Η χρονική πίεση είναι τεχνική χει­ρα­γώ­γη­σης, όχι λόγος να παρα­κάμ­ψουμε τον έλεγχο.

Χρειά­ζε­ται, επίσης, να γνω­ρί­ζουμε ότι το λουκέτο και η ένδειξη HTTPS σημαί­νουν μόνο ότι η σύνδεση με την ιστο­σε­λίδα είναι κρυ­πτο­γρα­φη­μένη. Δεν απο­δει­κνύ­ουν ότι η ιστο­σε­λίδα ανήκει πράγ­ματι στην τράπεζα ή στον οργα­νι­σμό που ισχυ­ρί­ζε­ται ότι εκπρο­σω­πεί.

Αν έχουμε ήδη δώσει στοι­χεία ή εγκρί­νει συναλ­λαγή

Η ταχύ­τητα αντί­δρα­σης είναι καθο­ρι­στική. Δεν περι­μέ­νουμε να δια­πι­στώ­σουμε αν θα χρη­σι­μο­ποι­η­θούν τα στοι­χεία μας.

·        Επι­κοι­νω­νούμε αμέσως με την τράπεζα ή τον πάροχο της υπη­ρε­σίας, χρη­σι­μο­ποιώ­ντας απο­κλει­στικά τον επίσημο αριθμό επι­κοι­νω­νίας.

·        Ζητούμε τη δέσμευση καρτών, λογα­ρια­σμών ή συναλ­λα­γών, όπου αυτό είναι δυνατό.

·        Αλλά­ζουμε αμέσως τον κωδικό που εκτέ­θηκε και κάθε άλλο λογα­ρια­σμό στον οποίο είχαμε χρη­σι­μο­ποι­ή­σει τον ίδιο κωδικό.

·        Ελέγ­χουμε τις πρό­σφα­τες συν­δέ­σεις και συναλ­λα­γές και απο­συν­δέ­ουμε άγνω­στες συσκευές.

·        Δια­τη­ρούμε όλα τα απο­δει­κτικά στοι­χεία: μηνύ­ματα, διευ­θύν­σεις email, τηλε­φω­νι­κούς αριθ­μούς, συν­δέ­σμους, στιγ­μιό­τυπα οθόνης, IBAN και απο­δει­κτικά συναλ­λα­γών.

·        Ενη­με­ρώ­νουμε τη Διεύ­θυνση Δίωξης Κυβερ­νο­ε­γκλή­μα­τος στο 11188 ή υπο­βάλ­λουμε σχετική καταγ­γε­λία μέσω του gov.gr ή κάνουμε καταγ­γε­λία στην ανοιχτή γραμμή καταγ­γε­λιών για το παρά­νομο περιε­χό­μενο στο δια­δί­κτυο SafeLine.gr.

·        Αν πρό­κει­ται για εται­ρικό περι­στα­τικό, ενη­με­ρώ­νουμε αμέσως τον υπεύ­θυνο ασφά­λειας πλη­ρο­φο­ριών ή το αρμόδιο Τμήμα Πλη­ρο­φο­ρι­κής, ώστε να περιο­ρι­στεί ενδε­χό­μενη περαι­τέρω παρα­βί­αση.

Η ανθρώ­πινη εγρή­γορση απο­τε­λεί βασικό μέρος της κυβερ­νο­α­σφά­λειας

Η κυβερ­νο­α­σφά­λεια δεν απο­τε­λεί απο­κλει­στική ευθύνη των Τμη­μά­των Πλη­ρο­φο­ρι­κής. Η τεχνική προ­στα­σία είναι ανα­γκαία, αλλά δεν αρκεί όταν ένας εργα­ζό­με­νος πιέ­ζε­ται να παρα­κάμ­ψει μια δια­δι­κα­σία ή να εγκρί­νει μια ασυ­νή­θι­στη πληρωμή.

Ένας ενη­με­ρω­μέ­νος εργα­ζό­με­νος που ανα­γνω­ρί­ζει ένα ύποπτο μήνυμα, ένα λογι­στή­ριο που επι­βε­βαιώ­νει ανε­ξάρ­τητα την αλλαγή ενός IBAN ή ένας πολίτης που απο­φεύ­γει έναν σύν­δε­σμο μπορεί να απο­τρέ­ψει μια σοβαρή οικο­νο­μική απώλεια.

Σε αυτό το πλαίσιο εντάσ­σε­ται η πρω­το­βου­λία του Επι­με­λη­τη­ρίου Ηρα­κλείου, σε συνερ­γα­σία με το Ελλη­νικό Κέντρο Ασφα­λούς Δια­δι­κτύου του Ινστι­τού­του Πλη­ρο­φο­ρι­κής του ΙΤΕ, για την πραγ­μα­το­ποί­ηση δωρεάν δράσεων επι­μόρ­φω­σης και ευαι­σθη­το­ποί­η­σης των επι­χει­ρή­σεων σε θέματα κυβερ­νο­α­σφά­λειας.

Οι δράσεις Cybersecurity Awareness Training καλύ­πτουν, μεταξύ άλλων, το phishing και την κοι­νω­νική μηχα­νική, το Business Email Compromise, το ransomware, τις απάτες με τη χρήση Τεχνη­τής Νοη­μο­σύ­νης και deepfakes, την ασφαλή χρήση εργα­λείων ΤΝ, τον πολυ­πα­ρα­γο­ντικό έλεγχο ταυ­τό­τη­τας και την προ­στα­σία των εται­ρι­κών δεδο­μέ­νων. Ιδιαί­τερη έμφαση δίνεται στην πρα­κτική εκπαί­δευση και στην ανά­πτυξη δια­δι­κα­σιών που μπορούν να εφαρ­μο­στούν στην καθη­με­ρινή λει­τουρ­γία μιας επι­χεί­ρη­σης.

Ο κανόνας που πρέπει να γίνει ψηφιακή συνή­θεια

Οι ηλε­κτρο­νι­κές απάτες εξε­λίσ­σο­νται μαζί με την τεχνο­λο­γία. Ένα email μπορεί να φαί­νε­ται απο­λύ­τως αυθε­ντικό, μια ιστο­σε­λίδα σχεδόν πανο­μοιό­τυπη με την πραγ­μα­τική και μια τηλε­φω­νική κλήση να ακού­γε­ται σαν να προ­έρ­χε­ται από πρόσωπο που εμπι­στευό­μα­στε.

Γι’ αυτό χρειά­ζε­ται να υιο­θε­τή­σουμε μια απλή αλλά ουσια­στική ψηφιακή συνή­θεια:

Στα­μα­τάμε. Ελέγ­χουμε. Επι­βε­βαιώ­νουμε. Και μόνο τότε ενερ­γούμε.

Λίγα επι­πλέον δευ­τε­ρό­λε­πτα ελέγχου, πριν από ένα «κλικ», την απο­κά­λυψη ενός κωδικού ή την έγκριση μιας οικο­νο­μι­κής συναλ­λα­γής, μπορούν να απο­τρέ­ψουν μια απάτη με σοβαρές συνέ­πειες.

Σας υπεν­θυ­μί­ζουμε ότι το Ελλη­νικό Κέντρο Ασφα­λούς Δια­δι­κτύου, είναι επί­ση­μος εκπρό­σω­πος στην Ελλάδα των Πανευ­ρω­παϊ­κών Οργα­νι­σμών INSAFE / INHOPE που χαράσ­σουν την ευρω­παϊκή στρα­τη­γική για ένα ασφαλές και ποιο­τικό δια­δί­κτυο και  παρέχει ενη­μέ­ρωση, βοήθεια και υπο­στή­ριξη στους μικρούς και μεγά­λους χρήστες του δια­δι­κτύου με την ανά­πτυξη τριών δια­κρι­τών δράσεων:

Μέσω της ιστο­σε­λί­δας SaferInternet4Kids.gr μπορεί κανείς να ενη­με­ρω­θεί και να αντλή­σει υλικό σχετικό με την ασφαλή χρήση του Ίντερ­νετ και τη χρήση των κοι­νω­νι­κών δικτύων με το οποίο μπορεί με τη σειρά του να ενη­με­ρώ­σει δια­δρα­στικά παιδιά και νέους κάθε ηλικίας. Το ενη­με­ρω­τικό αυτό portal απευ­θύ­νε­ται τόσο σε γονείς και εκπαι­δευ­τι­κούς όσο και σε εφήβους και παιδιά και περι­λαμ­βά­νει κατάλ­ληλο πολυ­με­σικό υλικό.

Μέσω της συμ­βου­λευ­τι­κής γραμμής Βοή­θειας Ηelp-line (δια­θέ­σιμη τηλε­φω­νικά στο 210-6007686 και μέσω του ιστο­χώ­ρου www.help-line.gr), εξει­δι­κευ­μέ­νοι ψυχο­λό­γοι παρέ­χουν υπο­στή­ριξη και συμ­βου­λές για εξει­δι­κευ­μένα θέματα που σχε­τί­ζο­νται με τη υπερ­βο­λική ενα­σχό­ληση στο δια­δί­κτυο, τον δια­δι­κτυακό εκφο­βι­σμό, την έκθεση σε ακα­τάλ­ληλο περιε­χό­μενο και άλλους προ­βλη­μα­τι­σμούς σχετικά με τη χρήση του δια­δι­κτύου, του κινητού τηλε­φώ­νου και των δια­δι­κτυα­κών παι­χνι­διών.

Και μέσω της Ανοι­χτής Γραμμής Καταγ­γε­λιών για το παρά­νομο περιε­χό­μενο του δια­δι­κτύου SafeLine (http://www.safeline.gr), δέχεται καταγ­γε­λίες για παιδική κακο­ποί­ηση και παρά­νομη χρήση του δια­δι­κτύου και συνερ­γά­ζε­ται τόσο με την Ελλη­νική αστυ­νο­μία όσο και με την INTERPOL μέσω του Ευρω­παϊ­κού οργα­νι­σμού INHOPE. H SafeLine είναι δηλαδή ένα κομμάτι ενός μεγάλου παζλ, μιας και η κατα­πο­λέ­μηση του παρά­νο­μου περιε­χο­μέ­νου του Ίντερ­νετ είναι υπόθεση παγκό­σμιας κλί­μα­κας και δεν περιο­ρί­ζε­ται από εθνικά σύνορα.

Μάθετε νέα και άλλες ενδια­φέ­ρου­σες πλη­ρο­φο­ρίες από τη σελίδα μας στο Facebook (https://www.facebook.com/SaferInternet4Kids-233337290392828), στο Instagram (https://instagram.com/saferinternet4kids_gr?utm_medium=copy_link) και ακο­λου­θή­στε μας στο Twitter (https://twitter.com/SaferInt4Kids).

 

 

 

 

 

 

Την απο­κλει­στική ευθύνη της παρού­σας έκδοσης φέρει ο συγ­γρα­φέας της. Η Ευρω­παϊκή Ένωση δεν φέρει καμία ευθύνη για οποια­δή­ποτε χρήση των περιε­χο­μέ­νων σ’ αυτήν πλη­ρο­φο­ριών.