ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Ουραγός-Η λέξη της εβδομάδας

news room 2 λεπτά ανάγνωση
456

Λένε για τη χώρα μας ότι είναι ο ουραγός στις μεταρ­ρυθ­μί­σεις, ουραγός στην οικο­νο­μική ανά­πτυξη, ουραγός στην επι­χει­ρη­μα­τική και­νο­το­μία, ουραγός ακόμη και στη δια­χεί­ριση των αστικών λυμάτων. Για το δίδυμο της συγκυ­βέρ­νη­σής μας, επίσης, έχει δια­τυ­πω­θεί η άποψη ότι είναι ουραγός στην κατα­πο­λέ­μηση της φορο­δια­φυ­γής. Σε πολλούς τομείς, λοιπόν, στον ελλα­δικό χώρο συντε­λεί­ται πρωτιά στην ουραγία.Όλες οι παρα­πάνω δια­πι­στώ­σεις δηλώ­νουν ένα και το αυτό. Ότι, δηλαδή, ο ουραγός είναι αυτός που βρί­σκε­ται στο πίσω μέρος, ἄγει τὴν οὐράν, έρχεται, δηλαδή, τελευ­ταίος και καταϊ­δρω­μέ­νος και συνεπώς δεν μπορεί να παρα­κο­λου­θή­σει τις εξε­λί­ξεις. Είναι κάτι σαν τον κομπάρσο στις ταινίες που απλώς συμπλη­ρώ­νει με την παρου­σία του το σκηνικό.Στα παρα­πάνω παρα­δείγ­ματα δια­πι­στώ­νουμε ότι ο λεκτι­κός τύπος έχει αρνη­τική σημασία. Ο ουραγός, όμως, είναι και στρα­τιω­τι­κός όρος που κατα­δει­κνύει τον αρχηγό της οπι­σθο­φυ­λα­κής. Στο ναυτικό λεξι­λό­γιο, εξάλλου, ουραγός είναι το πλοίο στο τέλος μιας νηο­πο­μπής. Φυσικά εδώ ο ουραγός είναι απα­ραί­τη­τος, γιατί κάποιος πρέπει να ελέγχει το πίσω μέρος, για να φυλάει τα νώτα. Άρα το λεκτικό περι­βάλ­λον κάνει τη λέξη να μην έχει αρνη­τική χροιά και περιε­χό­μενο.Μάλιστα αυτή τη σημασία του τελευ­ταίου σε στρα­τιω­τικό σχη­μα­τι­σμό ή κατά­ταξη είχε ὁ οὐραγός, τοῦ οὐραγοῦ στα αρχαία μας κείμενα. Ο Ξενο­φώ­ντας, έχοντας οδη­γή­σει τους Έλληνες μισθο­φό­ρους στην εξέ­γερση του Κύρου κατά του αδελφού του Αρτα­ξέρξη, αφη­γεί­ται κάποια στιγμή το πέρασμα του στρατού μέσα από τη χώρα των Καρ­δού­χων, των Κούρδων θα λέγαμε εμείς σήμερα, στο κείμενό του «Κύρου Ἀνα­βα­σις», 4. 3, 26. Δια­τά­ζει ο στρα­τη­γός τους λοχα­γούς «οὐρα­γοὺς… κατα­στή­σα­σθαι», να τοπο­θε­τή­σουν οπι­σθο­φυ­λακή. Κατά το λεξι­κο­γράφο Ησύχιο οὐραγός είναι ο τελευ­ταίος ηγε­μό­νας, που προ­στα­τεύει το ευώνυμο, το αρι­στερό κέρας της μάχης, ενώ ο φύλακας του δεξιού ονο­μά­ζε­ται δεξιο­φύ­λαξ. Βέβαια, παρα­τη­ρούμε ότι και πολύ πριν από τον Ησύχιο, στην ελλη­νι­στική γλώσσα, με τον ουραγό περιέ­γρα­φαν τον τελευ­ταίο σε στρα­τιω­τικό σχη­μα­τι­σμό.Έσχατος, λοιπόν, ο ουραγός. Και τα αντί­θετά του πρω­το­πό­ρος, πρώτος, μπρο­στά­ρης, αρχηγός.Ελπί­ζουμε τα δημο­σιο­γρα­φικά κείμενα σύντομα να απο­δώ­σουν στην Ελλάδα μας χαρα­κτη­ρι­στικά πρωτιάς. Τα δικαιού­ται για την προ­σφορά της στον παγκό­σμιο πολι­τι­σμό και όχι μόνο. (Με την ετυ­μο­λο­γική βοήθεια του liberal.gr)

Πώς σας φάνηκε το άρθρο;

Ένα πάτημα, χωρίς λογαριασμό. Μία ψήφος ανά συσκευή.

Σχολιασμός άρθρου

Προσθέστε ένα σχόλιο

Εμφανίζεται μετά από έγκριση · το e-mail δεν δημοσιεύεται0 / 2000

Τα σχόλια εκφράζουν τον σχολιαστή, όχι τη Δημοκρατική. Όροι σχολιασμού

Τα σχόλια εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Η Δημοκρατική δεν υιοθετεί αυτές τις απόψεις. Διατηρούμε το δικαίωμα να διαγράψουμε όποια σχόλια θεωρούμε προσβλητικά ή περιέχουν ύβρεις, χωρίς καμία προειδοποίηση. Χρήστες που δεν τηρούν τους όρους χρήσης αποκλείονται. Τα σχόλια δημοσιεύονται μετά από έγκριση· το e-mail δεν δημοσιεύεται.

Γίνετε ο πρώτος που θα σχολιάσει.