Η Tagesspiegel για τις πολεμικές επανορθώσεις: Ιστορική ευθύνη στην πράξη

«Ιστο­ρι­κή ευ­θύ­νη στην πράξη» είναι ο τί­τλος της γερ­μα­νι­κής εφη­με­ρί­δας Tagesspiegel, που ανα­φέ­ρε­ται στην αλ­λα­γή της στά­σης του Προ­έ­δρου της Γερ­μα­νί­ας Γιο­ά­χιμ Γκά­ουκ, σχε­τι­κά με το ελ­λη­νι­κό αί­τη­μα για τις πο­λε­μι­κές επα­νορ­θώ­σεις.

«Ο Γκά­ουκ ανα­φέ­ρε­ται στις απο­ζη­μιώ­σεις που ζη­τά­ει η Αθήνα από τη Γερ­μα­νία και δεν αρ­νεί­ται εξ αρχής το οποιο­δή­πο­τε δι­καί­ω­μα σε αυτές. Εκ­φρά­ζο­ντας κα­τα­νό­η­ση ντρο­πιά­ζει κα­ταρ­χήν εκεί­νους στην Ελ­λά­δα που βλέ­πουν τους Γερ­μα­νούς μόνο ως απο­γό­νους αυτών που έφε­ραν τέ­τοια συμ­φο­ρά στον κόσμο. Μια συμ­φο­ρά που εκ­φρά­ζε­ται σε αί­τη­μα κα­τα­βο­λής απο­ζη­μιώ­σε­ων. Ο Πρό­ε­δρος δράτ­τε­ται της ευ­και­ρί­ας να εμ­φυ­σή­σει ζωή στην έν­νοια της ‘κοι­νό­τη­τας ευ­θύ­νης’ την οποία ο ίδιος ει­σή­γα­γε».